কৃতিত্ব ও কৃতজ্ঞতা
এই সাইট যা যা ব্যবহার করে, আর সেগুলি কার: ফন্ট, ডিজাইন, কোড, ছবি আর সংখ্যা। প্রতিটি ইট মুক্ত, যাচাইযোগ্য, আর যা সে সত্যিই, সেই হিসেবেই তার কৃতিত্ব দেওয়া।
কে লেখে
এই পাঠ লেখে ODERSA: একটি সংস্থা, কোনো একক ব্যক্তি কখনও নয়। প্রতিটি বিষয়বস্তু ভেতরেই লেখা, আবার পড়া আর সংশোধন করা হয়; পুরো পদ্ধতিটি প্রকাশ করা আছে পদ্ধতি পাতায়। সংস্থার পরিচিতির তথ্যগুলি প্রতিটি পাতার নিচে দেওয়া আছে।
ফন্টগুলি
শিরোনামগুলি সাজানো হয়েছে Source Serif 4 দিয়ে, আর মূল লেখা Public Sans দিয়ে। দুটি পরিবারই সাইটের ভেতরে woff2 বিন্যাসে রাখা: একটি অক্ষর দেখানোর জন্যও কোনো CDN নেই, অন্য কোনো ডোমেইনে কোনো অনুরোধ নেই।
Source Serif 4 প্রকাশ করেছে Adobe, SIL Open Font License, সংস্করণ 1.1-এর অধীনে। Public Sans হলো USWDS-এর ফন্ট, অর্থাৎ যুক্তরাষ্ট্র সরকারের ডিজাইন ব্যবস্থার: এই আত্মীয়তা আমরা স্বীকার করি। এটি প্রকাশ করেছে General Services Administration, একই লাইসেন্সে।
ডিজাইন
এই সাইট ODERSA-র প্রাতিষ্ঠানিক ব্যবস্থাটি প্রয়োগ করে, যা সংস্থার গোটা বহরের জন্য একই: একই রং, একই ফন্ট, একই উপকরণ। প্রতিটি পাতার উপরের বিশ্বাসের বাক্সটি USWDS-এর সরকারি ব্যানারের যুক্তি মেনে চলে, যা পাবলিক ডোমেইনে, সঙ্গে GOV.UK-এর কালো পট্টির সংযম।
সিলমোহর আর দৃশ্যমান পরিচয়টি ODERSA-র।
কোড
এই সাইট তৈরি করে একটি বিশুদ্ধ Node নির্মাতা: কোনো নির্ভরতা নেই, কোনো তৃতীয় পক্ষের লাইব্রেরি নেই, কোনো CDN নেই। সে খোলা ডেটা আর টুকরো টুকরো অংশ থেকে এই সাইটের 231টি পাতা জোড়া দেয়।
এটি বিশ্বাসের ব্যাপার নয়, যাচাইয়ের ব্যাপার: আপনার ব্রাউজারের নেটওয়ার্ক ট্যাব খুলে পাতাটি আবার লোড করুন, অন্য কোনো ডোমেইন থেকে কিছুই আসে না। প্রমাণ পাতাটি বিস্তারিতভাবে বোঝায় কীভাবে সেটি যাচাই করবেন।
সংখ্যাগুলি
এই সাইটে উল্লেখ করা প্রতিটি সংখ্যাসহ তথ্যের একটি লাইন আছে তথ্যসূত্র পাতায়, তার প্রকাশ্য উৎস আর আমাদের পড়ার তারিখ সহ: আজ পর্যন্ত সেখানে 10টি উৎস তালিকাভুক্ত। বিষয়বস্তু হালনাগাদ ।
এখন পর্যন্ত 2টি প্রতিষ্ঠানের কাজ ব্যবহার করা হয়েছে: আর্থিক সাক্ষরতার তথ্যের জন্য OECD, আর প্রতারণার তথ্যের জন্য INTERPOL।
বিষয়বস্তু
এই সাইটের লেখা প্রকাশিত CC BY 4.0 লাইসেন্সে: ODERSA-র নাম উল্লেখ করার একটিমাত্র শর্তে সেটি কপি করুন, অনুবাদ করুন, ছাপুন, আবার প্রকাশ করুন, বদলে নেওয়া অবস্থায়ও।
কয়েকটি জিনিস এই লাইসেন্সের বাইরে থেকে যায়:
- ODERSA-র সিলমোহর আর দৃশ্যমান পরিচয়। এই লাইসেন্স সেগুলি ঢাকে না।
- ফন্টগুলি। সেগুলি নিজেদের আলাদা লাইসেন্সেই থাকে, যা উপরে বলা হয়েছে।
- ছবিগুলি। প্রত্যেকটি নিজের আলাদা লাইসেন্স বহন করে, যা ছবির নিচে দেওয়া আছে আর নিচের টেবিলে আবার আছে। বেশিরভাগ পাবলিক ডোমেইনে। যেগুলি Creative Commons লাইসেন্সে, সেগুলি নিতে হয় কৃতিত্ব আর লাইসেন্সের লিংক দুটোই দিয়ে; এর মধ্যে কয়েকটি উপরন্তু একই শর্তে ভাগ করাও চায়, অর্থাৎ ছবির বদলানো সংস্করণটিও একই লাইসেন্সে থাকতে হবে।
ছবিগুলি
এই সাইটের ভেতরে রাখা বিষয়-সংক্রান্ত সব ছবিই মুক্ত, আর প্রত্যেকটির কৃতিত্ব ছবিটির নিচেই দেওয়া আছে, যেখানে সেটি দেখা যায়। নথিতে আজ পর্যন্ত 13টি গোনা হয়েছে। প্রতিটি ফাইল সাইটের ভেতরেই নামিয়ে রাখা: কোনো ছবি তৃতীয় পক্ষের কোনো ডোমেইন থেকে আনা হয় না, আর বিশ্বাসের ব্যানারটি ঠিক এটিই প্রতিশ্রুতি দেয়, যা ত্রিশ সেকেন্ডেই যাচাই করা যায় (কীভাবে, দেখুন)।
নিচের টেবিলটি হাতে রাখা হয় না: সাইট নির্মাণের সময়েই এটি তৈরি হয়, সেই নথি থেকে যা প্রতিটি ফাইলের লাইসেন্স আর প্রমাণের ঠিকানা বহন করে। তাই সত্যিই দেওয়া ছবিগুলির সঙ্গে এটি বেমিল হয়ে পড়তে পারে না, আর যে ছবির লাইসেন্স জানা নেই সেটি এখানে আসতই না, যা তাকে একটি ভুলে যাওয়া কাজ হিসেবেই চিহ্নিত করে দিত।
| ছবি | লাইসেন্স | প্রমাণ |
|---|---|---|
| Le Prêteur et sa femme, Quinten Metsys, 1514. musée du Louvre, Paris যেখানে প্রথম পাতা | Domaine public (œuvre de 1514 ; reproduction photographique fidèle d’une œuvre en deux dimensions du domaine public, The Yorck Project) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Les Collecteurs d’impôts, Marinus van Reymerswaele, vers 1540. musée du Louvre, Paris যেখানে শেখা | Domaine public (œuvre du XVIe siècle ; reproduction photographique fidèle d’une œuvre en deux dimensions du domaine public, Web Gallery of Art) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Un vieillard comptant son argent, Salomon Koninck, 1635. Statens Museum for Kunst, Copenhague যেখানে প্রথম টাকা | Domaine public (œuvre de 1635 ; la reproduction est diffusée en CC0 par le Statens Museum for Kunst, et Wikimedia Commons la marque « Public domain ») | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| L’Accordée de village, Jean-Baptiste Greuze, 1761. musée du Louvre, Paris যেখানে সই করার আগে | Domaine public (œuvre de 1761 ; reproduction photographique fidèle d’une œuvre en deux dimensions du domaine public, Web Gallery of Art) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Metal movable type, Willi Heidelbach, 2004 যেখানে ব্লগ | CC BY 2.5 | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Abaque, Italie du Nord, Wolfgang Sauber (photographie de l’objet), vers 1340. Deutsches Historisches Museum, Berlin | CC BY-SA 3.0 (photographie de l’objet par Wolfgang Sauber, 2012) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Presse à bras, Auteur non identifié, 1883. Brockhaus Conversations-Lexikon, 13e édition যেখানে পদ্ধতি | Domaine public (gravure de 1883, auteur non identifié, plus de 70 ans après la publication) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| The Village School, Jan Steen, vers 1665. National Gallery of Ireland, Dublin যেখানে কথা বলা | Domaine public (l’auteur est mort en 1679 ; reproduction photographique fidèle d’une œuvre en deux dimensions du domaine public) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Dictionnaires suédois-allemand et allemand-suédois de Carl Auerbach, LA2, 2011 যেখানে শব্দকোষ | CC BY-SA 3.0 | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Money scales, England, Daderot, 1630-1660. Concord Museum, Concord, Massachusetts, États-Unis যেখানে আপনার দেশ | CC0 (domaine public, dédicace de l’auteur de la photographie) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Le Charlatan, Gerrit Dou, 1652. musée Boijmans Van Beuningen, Rotterdam যেখানে ফাঁদ | Domaine public (œuvre de 1652 ; reproduction photographique fidèle d’une œuvre en deux dimensions du domaine public) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Coffre de fer dit « coffre d’Armada », The wub (photographie de l’objet), 1574. Leathersellers’ Hall, Londres যেখানে প্রতিষ্ঠানের জন্য | CC BY-SA 4.0 (photographie de l’objet par The wub, 20 septembre 2025) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
| Salle de lecture de la bibliothèque de l’université de Vilnius, auteur inconnu, XIXe-XXe siècle. bibliothèque de l’université de Vilnius, Lituanie যেখানে অফলাইন ও কাগজ | Domaine public (photographie ancienne, auteur inconnu ; Public Domain Mark 1.0) | মূল পাতা যাচাই করা হয়েছে |
.jpg){kind=link}
যে Creative Commons লাইসেন্স স্রষ্টার নাম দিতে বলে, সেটি এ-ও চায় যে কৃতিত্বে, শিরোনাম আর স্রষ্টার পাশে, লাইসেন্সের ঠিকানাটিও থাকুক: উপরের টেবিলে প্রত্যেক লাইসেন্স নিজের পূর্ণ পাঠের লিংক বহন করে। পাবলিক ডোমেইনের ছবিগুলি কিছুই চায় না।
ছবির ফোল্ডারে এর বাইরে আছে ODERSA-র প্রাতিষ্ঠানিক সিলমোহর, যা মুক্ত লাইসেন্সে নয় আর পুনর্ব্যবহারযোগ্যও নয়। এরপর যোগ হওয়া প্রতিটি ছবি একই নিয়ম মানে: মুক্ত, নিজের উৎসে যাচাই করা, সাইটের ভেতরে রাখা, আর নিজের স্রষ্টা, লাইসেন্স আর সেই লাইসেন্স যে ঠিকানায় পড়া যায় তা নিয়ে নথিতে লেখা।
কৃতজ্ঞতা
এই পাঠ দাঁড়িয়ে আছে প্রকাশ্য ও খোলা তথ্যের উপর। OECD আর INTERPOL সেগুলি অবাধে প্রকাশ করে, আর তার জন্য আমরা তাঁদের ধন্যবাদ জানাই: তাঁরা এই প্রকল্পের সহযোগী নন, আর তাঁদের প্রকাশনা এই সাইটের কোনো সমর্থন বা সুপারিশ নয়।
লাইসেন্সের বিস্তারিত আছে লাইসেন্স ও পুনর্ব্যবহার পাতায়, আর এই পাঠ কীভাবে লেখা ও যাচাই করা হয় তা আছে পদ্ধতি পাতায়।