Qui écrit

L’ODERSA écrit ce cours : une association, jamais une personne seule. Chaque contenu est rédigé, relu et corrigé en interne ; la méthode complète est publiée sur la page La méthode. Les faits d’identité de l’association figurent en pied de chaque page.

Les polices

Les titres sont composés en Source Serif 4, le corps en Public Sans. Les deux familles sont embarquées dans le site au format woff2 : zéro CDN, zéro requête vers un autre domaine pour afficher une lettre.

Source Serif 4 est publiée par Adobe sous licence SIL Open Font License, version 1.1. Public Sans est la police de l’USWDS, le système de design du gouvernement des États-Unis : la parenté est assumée. Elle est publiée par la General Services Administration sous la même licence.

Le design

Ce site applique le système institutionnel de l’ODERSA, commun à toute la flotte de l’association : mêmes couleurs, mêmes polices, mêmes composants. La bande de confiance en haut de chaque page suit la logique de la bannière officielle de l’USWDS, dans le domaine public, avec la sobriété du bandeau noir de GOV.UK.

Le sceau et la charte visuelle appartiennent à l’ODERSA.

Le code

Ce site est produit par un générateur Node pur : zéro dépendance, zéro bibliothèque tierce, zéro CDN. Il assemble les 34 pages de ce site depuis des fragments et des données ouvertes.

Cela ne se croit pas, cela se vérifie : ouvrez l’onglet Réseau de votre navigateur et rechargez la page, rien n’est chargé depuis un autre domaine. La page La preuve explique comment le vérifier en détail.

Les chiffres

Chaque fait chiffré cité sur ce site a sa ligne sur la page Les sources, avec sa source publique et la date à laquelle nous l’avons lue : 10 sources y sont recensées à ce jour. Contenu à jour au 15 août 2026.

Deux institutions sont employées pour l’instant : l’OCDE, pour les données de littératie financière, et INTERPOL, pour les données sur la fraude.

Les contenus

Les contenus de ce site sont publiés sous licence CC BY 4.0 : copiez-les, traduisez-les, imprimez-les, republiez-les, y compris modifiés, à la seule condition de citer l’ODERSA.

Deux éléments restent en dehors de cette licence :

• Le sceau et l’identité visuelle de l’ODERSA. Cette licence ne les couvre pas.
• Les polices. Elles restent sous leur licence propre, rappelée plus haut.

Les images

Toutes les images du sujet embarquées dans ce site sont libres, et chacune est créditée sous l’image elle-même, là où elle s’affiche. Le registre en compte 13 à ce jour. Chaque fichier est téléchargé dans le site : aucune image n’est appelée à un domaine tiers, ce que la bannière de confiance promet et que l’on vérifie en trente secondes (voir comment).

Le tableau ci-dessous n’est pas tenu à la main : il est produit au moment où le site est construit, depuis le registre qui porte la licence et l’adresse de preuve de chaque fichier. Il ne peut donc pas se désynchroniser des images réellement servies, et une image qui n’aurait pas de licence connue n’y apparaîtrait pas, ce qui la désignerait comme un oubli.

Le dossier d’images contient par ailleurs le sceau institutionnel de l’ODERSA, qui n’est pas sous licence libre et ne se réutilise pas. Toute image ajoutée ensuite suit la même règle : libre, vérifiée à sa source, embarquée dans le site, et inscrite au registre avec son auteur, sa licence et l’adresse où cette licence se lit.

Remerciements

Ce cours s’appuie sur des données publiques ouvertes. Nous remercions l’OCDE et INTERPOL de les publier en accès libre : elles ne sont pas des partenaires de ce projet, et leur publication ne vaut ni caution ni recommandation de ce site.