Signaler une erreur
Un chiffre faux, une source périmée, un lien mort, une tournure qui trompe, un calcul qui ne tombe pas juste : dites-le, cela se corrige. Sur un site qui parle d’argent, une erreur peut coûter cher à quelqu’un.
Le message part par votre logiciel de courriel. Nous ne gardons que ce que vous écrivez, le temps de corriger, et rien d’autre.
Si votre navigateur n’ouvre pas de logiciel de courriel, écrivez directement à money@odersa.org en indiquant l’adresse de la page concernée.
Ce qui nous permet de corriger vite
- L’adresse de la page, telle qu’elle apparaît dans la barre de votre navigateur.
- La phrase exacte qui pose problème, recopiée.
- Ce qui serait juste, même approximativement.
- Une source publique à l’appui, si vous en avez une. Ce n’est pas obligatoire : nous vérifions de notre côté.
Ce que nous faisons de votre signalement
Nous vérifions le fait à sa source, nous corrigeons, et la correction est en ligne à la mise à jour suivante. Si le point est discutable plutôt que faux, nous reformulons pour lever l’ambiguïté, ce qui revient souvent au même pour le lecteur. Si vous nous avez laissé une adresse, nous répondons.
Vous cherchez de l’aide sur une situation personnelle, et non à signaler une erreur ? Nous ne donnons aucun conseil individuel, c’est une règle de l’association. Les pages Les pièges et Votre pays indiquent quoi faire et à qui s’adresser.
Autre chose à nous dire
Une page qui manque, un mot à ajouter au lexique, un usage en classe dont vous voulez parler, une traduction que vous proposez : la page Nous écrire donne les deux adresses de la maison et explique laquelle choisir.